西里尔·韦尔农是个6岁的小孩子。他进医院做急性阑尾炎手术后的第二天不幸去世了，孩子的家长反映强烈，母亲哭得死去活来的，父亲发狂地叫喊到要找医生算账为儿子报仇。据说，给小韦尔农做手术的大夫是着名的外科专家马朗，马朗对孩子的死亡也感到不解，他说他在手术手进行后，查房时并没有发现孩子有什么异常。纳迪亚?林茨不得不开始审理这个案子。谁知，当夜，马朗医生在地下车库自己的车子里被人用枪打死了。当警察赶到死者家里，死者妻子说丈夫昨晚就去了医院，原来他们两人已经分居了。